No exact translation found for رَقَمُ الوِلاَدَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic رَقَمُ الوِلاَدَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Programme no 6 - Dépistage prénatal et prévention de la transmission du VIH/sida de la mère à l'enfant;
    - البرنامج رقم 6 - لكشــــف قبل الولادة، ومنــــع انتقـــــال فيروس نقص المناعة/ السيدا من الأم إلى الطفل؛
  • L'allocation pour maternité a été instaurée par la loi no 12 572 du 23 octobre 1958, sous l'appellation de « revenus pour maternité ». Cette loi réglemente non seulement la durée du congé de maternité (six semaines avant et six semaines après l'accouchement) mais aussi celle du repos prénatal supplémentaire nécessaire en cas de maladie imputable à la grossesse et la prolongation de la durée du repos puerpéral pour raisons médicales.
    - استُحدثت إعانة الولادة بالقانون رقم 12572 (23 تشرين الأول/أكتوبر 1958) باسم ”مرتبات الولادة“، ولا تنظم هذه الإعانة إجازة الولادة فقط (ستة أسابيع قبل الولادة وستة أسابيع بعدها)، بل تنظم أيضا الإجازة الإضافية قبل الولادة التي تكون هناك حاجة إليها في حالة المرض بسبب الحمل، وتمديد إجازة النفاس التي تكون ضرورية نتيجة للولادة.